Jumbo pop
»Zootopia AU Zootopia comics Zistopia Nicolas Wildes (художник) Zootopia characters Judy Hopps Stu Hopps Zootopia фэндомы
Деда Дэн выбирает любимчика
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/157146720210/pop-pop-dan-picks-a-fave
Стю: Пап! Бонни разродилась!
Дедушка: Если популяция продолжить расти с такой скоростью, пройдёт ещё лет 20 и правительство найдёт оправдание начать ещё одну войну, чтоб их всех туда сослать. И на этот раз без выживших.
На газете:
КРОЛИЧИЙ ВЕСТНИК
Кроличий бум продолжает...
Стю: Разве это не чудесно? Ты теперь дедушка! Знакомься: Джордж, Джейкоб, Джиллиан и Джудит!
Дедушка: Благослови меня Господь... Если эта...
Дедушка: Уже не раскрыла свои глазки!
*лизь* *лизь*
Стю: ДА УЖ! Честно говоря, нас это чутка беспокоит. Мы уже пробовали закрывать ей глаза сами, но она просто не хочет!
Дедушка: Это лишь значит, что она впереди всех! Скажи-ка, Стюарт, как Бон её назвала?
Стю: Джудит!
Дедушка: Маленькая Джудит Бонита Хоппс... Да проживёшь ты свою жизнь так же, как и начала... С широко открытыми глазами.
Дедушка: И да раскроешь ты глаза окружающему тебя миру...
*дёрг* *дёрг*
Стю: Это прекрасно, пап... Что это значит?
Дедушка: Это значит, что я выбрал любимчика.
Стю: Выделять любимчиков не хорошо, пап.
Дедушка: Ты никогда не был моим любимчиком, Стюарт.
Стю: Пап за что
Zistopia Nicolas Wildes (художник) Zootopia characters Judy Hopps Nick Wilde Comfort Vixens Gazelle (Zootopia) Zootopia AU Zootopia фэндомы
Несколько новых зарисовок от автора (под катом есть ещё)
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156556396225/aiming-high-for-that-loftis-level-of-digital
стремлюсь к этому безумному уровню цифровой концептуализации и думаю "бог мой, может я этого и не хочу"
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156558189000/nick-shits-on-punk-rockers-now-but-he-and-gwen-had
нику сейчас плевать на панк-рокеров, но у него с гвен ужасный битниковый период 60-х в довесок к плохим антиправительственным стихам, курению и чёрным беретам
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156558970695/the-five-stages-of-hopps
пять стадий хоппс
Джуди Хоппс Офицер Хоппс Детектив Хоппс Сержант Хоппс Лейтенант Хоппс
1968 1970 1972 1974
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156560043935/where-bugburgas-come-from
откуда берутся жукбургеры
Лламар: Превосходно.
Слева: Не подходите слишком близко, сэр! Оно РАДИОАКТИВНО!
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156560419285/always-with-the-critical-identical-sisters-shtick
критичные остроты идентичных сестричек
Энджел: Я всегда подозревала, что он страдает от комплексов по поводу его роста.
Нилла: Ничего он не страдает, он просто кусок дерьма!
Черри: Вот поэтому Финник вас двоих и ненавидит.
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156561232420/the-ballad-of-international-pop-sensation-gazelle
баллада о международной поп-сенсации газелле
Слева: Газелле! От ваших антиошейниковых текстов некоторые очень важные люди очень сильно злятся! Если вы не прекратите, наша записывающая компания больше не будет иметь с вами ничего общего!
Газелле: Глотай мою звёздную пыль
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156562678840/teenage-nick-bares-his-soul-at-cool-cat-cafe
подросток ник раскрывает свою душу на ночи поэзии в кафе клёвого кота
Молния. О... Молния
Я ЗНАЛ ЕЁ. Как страстную любовь. Через меня. И под меня.
И ТЕЛО ВСЁ МОЁ НАСКВОЗЬ!!!
Почувствовал её я вкус. Она на вкус как кровь. (не то чтобы я пробовал много крови за свою жизнь но когда ты пробуешь собственную кровь она всегда такая металлическая и именно это я и пытаюсь описать)
Благодарю
Zootopia AU Zootopia comics Zistopia Nicolas Wildes (художник) Zootopia characters Nick Wilde John Wilde Zootopia фэндомы
Zistopia #18. Один шаг вперёд, два шага назад.
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/18/one-step-forward-two-steps-back
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/141426532395/zistopia-au-18-one-step-forward-two-steps-back
Ник: Что скажешь, ПОПС?
Джон: Скользкий Ник.
Джон: Как держишься?
Ник: Всё хорошо, пока ты не злишься.
Ник: Но из-за этой штуки я и злюсь.
Джон: Как сильно?
Ник: Не говори маме...
Ник: ...Но из-за этой штуки, мне хочется ругаться!!
Джон: Хххаха.
Джон: Эй... знаешь, что МНЕ из-за неё хочется сделать?
Ник: Что?
Джон: МНЕ хочется ОТГРЫЗТЬ свою собственную ГОЛОВУ от тела.
Ник: ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ! ТЫ Ж ПОМРЁШЬ
Джон: Видишь ли, Николас, иногда бывают времена... иногда целые эпохи... когда почти кажется, что лучше быть мёртвым лисом... чем... И-Извини.
Джон: Забудь, что я сказал.
Джон: Ник. Пожалуйста, не смотри вверх.
TheWyvernsWeaver Judy Hopps Zootopia characters Nick Wilde Blade Runner Blade Runner 2049 crossover Zootopia crossover Zootopia фэндомы
Зверополис 2022. Не могу не любить тебя.
Источник: https://thewyvernsweaver.deviantart.com/art/Can-t-Help-Falling-in-Love-722131583
Комментарий художника:
Как река непременно впадает в море,
Любимая, некоторым вещам
Суждено быть
Возьми мою руку, возьми и всю мою жизнь,
Потому что я не могу не любить тебя...
-
Гордость Первого полицейского участка Зверополиса, офицер Джуди Хоппс, открывает тёмную тайну, что может привести к концу всё животничество.
Это открытие заставляет её помириться со своим бывшим возлюбленным Ником Уайлдом, отставным офицером полиции, изгнавшим самого себя в руины острова Глушь.
Сцена из Бегущего по лезвию 2049!
Zootopia characters Zootopia comics Nick Wilde July Hopps Judy is dead AU Zootopia AU mead перевел сам Перевод Zootopia фэндомы
Часть 3 - ОТПУГИВАТЕЛЬ
Решил обновить эту часть комикса. Финальная версия автора + улучшенный перевод + post scriptum от автора. Если народу так нравится больше, я буду выкладывать перевод именно готового варианта, а не черновиков автора. Черновая версия следующей части уже есть, так что решайте.Sativus в данном контексте именно одомашненная морковь, а не шафран как было в прошлом переводе.
*FoRep - Fox Repellant - отпугиватель лис. Своего рода перцовый балончик, впареный под данным брендом жителям Bunnyburrows.Касательно вопросов по поводу репеллента и почему Когтяузер стал коровой, вот слова автора:
Since it’s clearly a point of a lot of interest, let’s just assume that Fox Repellant is a mace-like spray that will work on anything with eyes and a nose, but that it was originally advertised to the Bunnyburrow market and the original name kind of got grandfathered in. This is nothing new, over here there’s a popular moisturizing skin lotion that still has a name that translates to something like “udder moisturizer”.
Автор решил просто сделать неожиданный поворот. Однако, он ссылается на фанарт о том, как Когтяузер решил замутить с дочерью Бого, как на вполне хорошее объяснение. На вопрос "Как из этого получилось такое?" автор ничего не говорит. Включайте своё больное воображение.
I put in the twist at the end for no other reason than I like twists and it made me feel oh so clever to add it. In hindsight I think it was a mistake, it’s so confusing for many that it detracted from the strip. A lot of commenters seem to think it’s a reference to some peculiar crossover fanart, which is certainly a perfectly good explanation. Else it does need some mental gymnastics to make any sense of, what’s your favorite theory?