Sunderance. Глава 4: Мокусацу / Nick Wilde (nick wilde, Ник Уайлд) :: Judy Hopps (Джуди Хопс) :: Zootopia characters :: Zootopia comics :: Zootopia (Зверополис, Зоотопия) :: перевел сам :: Kulkum :: TheWyvernsWeaver :: Sunderance :: фэндомы

Zootopia comics Sunderance TheWyvernsWeaver Zootopia characters Judy Hopps Nick Wilde Kulkum перевел сам ...Zootopia фэндомы 

Sunderance. Глава 4: Мокусацу

Оригинал.


Пролог123.1, 3.2.

Zootopia,Зверополис, Зоотопия,фэндомы,Zootopia comics,Sunderance,TheWyvernsWeaver,Zootopia characters,Judy Hopps,Джуди Хопс,Nick Wilde,nick wilde, Ник Уайлд,Kulkum,перевел сам


Подробнее

Zootopia,Зверополис, Зоотопия,фэндомы,Zootopia comics,Sunderance,TheWyvernsWeaver,Zootopia characters,Judy Hopps,Джуди Хопс,Nick Wilde,nick wilde, Ник Уайлд,Kulkum,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Мокусацу - 黙殺
Буквально означает "убить тишиной" и используется в значении "игнорировать", "не обращать внимания" или "относиться с молчаливым презрением". Состоит из двух символов кандзи: 黙 (моку "тишина") и 殺 (сацу "убийство").
Первое покушение немного разочаровало... Не скрывая лица, на глазах у толпы журналистов... Слишком пафосно.
Но все равно годнота. Будем надеяться, что упор будет все-же на расследование.
Это точно. Пафоснее было бы только сделать это в зале суда на глазах у судьи и сотен телезрителей, смотрящих прямую трансляцию из зала суда!

И, да, я, конечно, понимаю, что одна из ключевых целей комикса - преподнести Уайлда, как сурового и крутого героя с запачканными руками, но они конкретно с этим перегибают палку. Этот ягуар в три раза больше него, а он его уделал, как котенка, давая ясно всем понять, что у него сюжетная броня толщиной с танковую. Хоть бы вспотел для приличия. И вообще, слишком много пафоса. Нормальные крутые парни не кидают понты перед крольчихами, танцуя с шестом. Нормальные крутые парни решают проблемы издалека и, желательно, из чего-нибудь крупнокалиберного (например, гранатомета) с минимальными рисками для себя.
The bigger they are, the harder they fall
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты