Ник девушка
»Zootopia characters Nick Wilde Judy Hopps Jack Savage Zootopia comics rem289 Перевод Zootopia фэндомы
BlackJack
Часть вторая- "Возвращение Джека Севиджа"
переводчик- Translation for the Soul
Ссылка на оригинал- http://rem289.tumblr.com/post/146863268512/black-jack-ii-make-up-your-mind-jack-is-too
Zootopia comics Bov 006_ZeroZeroSix Zootopia characters Judy Hopps Nick Wilde Finnick перевел сам длиннопост Zootopia фэндомы
Zootopia comics Nick Wilde Zootopia characters Judy Hopps July Hopps Judy is dead AU Zootopia AU mead Перевод перевел сам Zootopia фэндомы
Часть 7 - утреннее блаженство.
Автор - mead(mistermead)
Я так и не нашел вменяемого перевода "Morning glory" для данного контекста...
Я не стал портить и переправлять предпоследний стрип, поэтому звуки там не переведены.
Old friends pass away, new friends appear. It is just like the days. An old day passes, a new day arrives. The important thing is to make it meaningful: a meaningful friend - or a meaningful day.
Старые друзья уходят, появляются новые. Прямо как дни. Старый день уходит, новый приходит. Очень важно чтобы он стал значимым:
значимым другом - или значимым днем.
- the Dalai Lama
От автора:
В следующем выпуске, время Шефу и Джули поговорить по душам.