Понимаю. Сам пробовал, но не нашел для себя мотивации.
В отличии от японского.

Ну. он у себя на уме.)) Когда переводит как бог, а когда как... машина...

Ну я же не говорю про гугл переводчик :Д

Почему так неуверенно? хД
Мои, оставшиеся со школьной скамьи, слабые зачатки немецкого и гугл подтверждают :Д

"Тысяча благодарностей"?
(Это если не совсем дословно)

Ну, с запада тоже идет много качественного контента. Но основной поток таки с Японии. плюс немного Корея и Китай. Эти ребята если от чего-то фанатеют, то это серьёзно.))

Нее, я пока не могу понимать лунный.. тьфу.. японский.) Автор походу рисует нечто вроде комикса по какой-то своей AU. или пытается рисовать. Выглядит в принципе круто. Я уже выкладывал не так давно арты этого автора.
Ну это чувствуется.)) Приятно послушать что-то такое, безмятежное.

Результатами поиска плейлиста исполнителя?) Музыки в вк оказалось достаточно.)
Приятная музыка.

Не знаю вдохновлялся ли автор чем-то похожим. Но это звучит шикарно! Надо погуглить.

А тем временем вышел апдейт оригинала. О, нас ждет много чего интересного!