фурри яой комиксы'

Zistopia #34. Рэнди Ребекка

Оригинал:

Официальный сайт: https://zistopia.com/page/34/randy-rebecca

Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142072035380/zistopia-au-34-randy-rebecca

Джои: Сюда.

Песня: Обожаю Рэнди Ребекку, никто так не износит вас вовек...

*скок* *скок*

Песня: ПРОСТО ЧЁРТ то, как же вьётся детка, она ДЕВКА ФЕЙЕРВЕРК!

Ник: Это... Гарри Гиена?

Ник: ЭТО СКОЛЬЗКИЕ!!!

Джои: Это Чет. Он любит всякий R&B.

Ник: Оо!! Ау!

Джои: Осторожней. Эта комната слегка маловата.

Ник: ЧТО ЗА ЩЕБЕТ?!

Кролики: РЭНДИ РЕБЕККА РЭББИТ!!!

Ник: Я думал, кролики НЕНАВИДЯТ эту песню!!

Крольчиха: Только если тебе 80 и у тебя нету чувства юмора!

Диана: ОНИ БЕСЯТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРАВДА!!

Ник: Я РОДИЛСЯ и ВЫРОС на Скользких!! Я так много раз видел, как они играют в живую!

Чет: Везунчик!!

Ник: Знаете, я даже не помню ПЕРВЫЙ раз, когда я их увидел. Они постоянно присутствовали в течение всего моего детства.

Чет: Расскажи о последнем разе, когда ты их видел!!

Ник: ...Августовской Весной.

Фиона: В день, когда закончилась сегрегация...

Ник: Да, это был тот день. Он совпал с Ярмаркой Конца Лета в Хэппитауне.

Ник: Пока мне не исполнилось двенадцать, эта ярмарка проходила в конце каждого лета. Она длилась неделю, перед последней неделей Августа. И Скользкие всегда играли в живую на улицах. Это было шоу в родном городе Хитрого Питера.

Ник: Но, когда объявили, что принудительная сегрегация завершена, ярмарку продлили ещё на целую неделю. Музыка просто не останавливалась.

Ник: Люди танцевали на улицах. И впервые травоядные пришли в Хэппитаун просто посмотреть, как играет группа хищников. Чувствовалось, что мир начинает обретать смысл. Чувствовалось, как Весна.

*бух* *бух*

Ник: Я извиняюсь!!

Газелле: Извиняюсь?

Газелле: ХАХА!

Газелле: ¡¡Hola, Izvinayus, yo soy Gazelle!!

Толпа: ХА ХА ХА ХА ХА ХА ХА

Кто-то: ПРОСТО ПРЕКРАСНО!!!

Толпа: ХА ХА ХА ХА ХА

Толпа: ХА ХА

Джон: *смешок*

Толпа: ХА ХА

Кто-то: ПРОСТО СЛИИИИШКОМ ПРЕКРАСНО!!!

Толпа: ХА ХА ХА ХА

Ник: ...это был последний раз, когда я видел, как они играют в живую.

Ник: Потому что затем появились ошейники.

Автор - http://www.weibo.com/1689776111/

Часть 3 - ОТПУГИВАТЕЛЬ

Sativus в данном контексте именно одомашненная морковь, а не шафран как было в прошлом переводе.

*FoRep - Fox Repellant - отпугиватель лис. Своего рода перцовый балончик, впареный под данным брендом жителям Bunnyburrows.  

Касательно вопросов по поводу репеллента и почему Когтяузер стал коровой, вот слова автора:

Since it’s clearly a point of a lot of interest, let’s just assume that Fox Repellant is a mace-like spray that will work on anything with eyes and a nose, but that it was originally advertised to the Bunnyburrow market and the original name kind of got grandfathered in. This is nothing new, over here there’s a popular moisturizing skin lotion that still has a name that translates to something like “udder moisturizer”. 

Автор решил просто сделать неожиданный поворот. Однако, он ссылается на фанарт о том, как Когтяузер решил замутить с дочерью Бого, как на вполне хорошее объяснение. На вопрос "Как из этого получилось такое?" автор ничего не говорит. Включайте своё больное воображение.

I put in the twist at the end for no other reason than I like twists and it made me feel oh so clever to add it. In hindsight I think it was a mistake, it’s so confusing for many that it detracted from the strip. A lot of commenters seem to think it’s a reference to some peculiar crossover fanart, which is certainly a perfectly good explanation. Else it does need some mental gymnastics to make any sense of, what’s your favorite theory?

размышлял о том, как сладкая впервые встретила своего муженька в старые доошейниковые дни

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/158786671430/i-was-thinking-about-how-honey-wouldve-first-met

Сладкая: С вас доллар девяносто. ...

Барсук: Доллар девяносто? ...э

Сладкая: ... Доллар и 90 центов.

Барсук: Я...

Сладкая: Сэр. Эта банка мёда денег стоит. В магазине вещи покупают.

Сладкая: Хотите одолжить – идите в БИБЛИОТЕКУ. А это НЕ библиотека. И мёд тут не для того, чтоб его рассматривать.

Барсук: ДВА ДОЛЛАРА!!

Сладкая: Вам дать пакет?

Барсук: НЕТ, СПАСИБО!

Барсук: ОНА ПРОСТО СЛИШКОМ КРАСИВАЯ!!!

(я слушал это)

Второй полноценный трейлер мультфильма Zootopia.

Zistopia #50.3 Никто не встаёт между мной и моим мужчиной Потому что это я и Мистер Джонс

Оригинал:

Официальный сайт: https://zistopia.com/pages/50.4/nobody-stands-in-between-me-and-my-man

Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/144071260405/zistopia-au-503-nobody-stands-in-between-me

Ник: Бамперные машинки! На них можно кататься по всему парку. Эту я сделал сам.

Джуди: Приятный И умный! Что за лис.

Ник: А ещё я забавный. Загадку хочешь?

Джуди: Заставь меня ржать, чудак.

Ник: У каких носорогов три рога?

Джуди: ....Ну и у КАКИХ же носорогов три рога?

Ник: У джазз-музыкантов.

Ник: Ну, знаешь. Потому что они играют на тромбоне.

Джуди: *фырк*

Ник: Но ты наверно подумала, что я скажу...

Джуди: Заткнись!

Ник: Твой нос когда-нибудь перестаёт дёргаться?

Sunderance. Глава 18.1: Conspiratio

Оригинал.

0.1, 0.2, 1, 2, 3.1, 3.2, 4, 5, 6.1, 6.2, 7, 8, 9, 10.1, 10.2, 10.3, 11, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1, 14.2, 14.3, 15.1, 15.2,

16.0, 16.1, 16.2, 16.3, 17.1, 17.2, 17.3.

Примечание автора:

Conspiratio с латыни (род. п. conspirationis);

1. союз, единодушие, согласие, гармония

2. интрига, мятеж, заговор

Примечание переводчика:

Dbel – Dawn Bellwether – Заря Барашкис