Zootopia comics Bov 006_ZeroZeroSix Zootopia characters Judy Hopps Nick Wilde Finnick перевел сам длиннопост Zootopia фэндомы
Автор Bov (006_ZeroZeroSix) - pixiv, twitter.
Сам автор выложил комикс на 60 с лишним страниц на pixiv, кому интересно ознакомиться, милости прошу - ссылка 1 и ссылка 2. Оригинал на японском, вроде как.
Почему здесь не все - комикс по цвету фона можно разбить на импровизированные главы, переводчик на английский решил выкладывать его по частям. Так что как только выйдет продолжения, то я переведу и выложу. Спасибо, что прочитали :)
Zootopia AU Zootopia comics Zistopia Nicolas Wildes (художник) Zootopia characters Nick Wilde Judy Hopps Finnick Zootopia фэндомы
Zistopia 51.33 (кролик для утешения)
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/pages/51.2/the-comfort-rabbit
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/144189219180/zistopia-au-5133-the-comfort-rabbit
Финник: Чёртов жертвофильский долбоёб и его "полицейская работа"...
Джуди: Давай, просто прокатись со мной ещё разок на Кот-о-пульте
Ник: У меня просто нет настроения, иди развлекайся сама.
Джуди: Хорошо, забудь, как насчёт Бассейна с Клубками?
Джуди: Что тебе больше всего нравится? Пойдём туда.
Ник: Извини, я постоянно это делаю. Я постоянно разочаровываю людей. Сходи постреляй ещё мишеней, закончи развлекаться.
Джуди: Ник. Что мне сделать, чтобы ты повеселел? Что угодно.
Ник: Я предпочитаю просто покиснуть в своём офисе.
Джуди: Эй, эй, я знаю шутку, хочешь послушать?
Джуди: Что арахис сказал слону?
Финник: Грр...
*БДЫЩ*
Zootopia AU Zootopia comics Zistopia Nicolas Wildes (художник) Zootopia characters Nick Wilde Judy Hopps Zootopia фэндомы
Zistopia #51. (ВЫ ДРАлжны были уделять больше внимания)
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/pages/51.1/you-otter-have-paid-more-attention
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/144189141590/zistopia-au-51-you-otter-have-paid-more
Джуди: Как мило с вашей стороны присоединиться к нам здесь наверху. Ко мне и моему... новому парню.
Ник: Ты заслуживаешь гораздо лучшего, чем этот парень.
Джуди: Хаха... Должна признать, Ник, ты сделал нечто невероятное. Ты проделал хорошую работу.
Ник: Нет... не такую уж и хорошую. Я бы назвал её грубой. Я бы даже не назвал это нормальным парком развлечений, здесь так много самоделок.
Ник: Но было так трудно собрать здесь всё это вместе, и ты должна понимать, что я должен был всё это делать в тайне... Если бы меня поймали на ранней стадии, я бы потерял всё.
Ник: Всё что я знаю о ведении бизнеса – это то, чего я набрался от своих старых боссов... Может быть, если... Если бы я на самом деле изучал бизнес... Вместо того, чтобы быть самоучкой...
Джуди: Эй. Вот этого парня ничего из этого не волнует. Смотри, он показывает тебе два больших пальца. Он ценит то, что ты пытался сделать, и он благодарен.
Джуди: Я думаю, что лишь его мнение имеет значение.
Джуди: Ты не заслужил быть за это взаперти.
Ник: ...
Ник: Но я заслужил.
Джуди: Что?
Ник: Я это заслужил. Я заслужил быть в тюрьме. Кое-кто пострадал. Из-за моего плохого управления кто-то умер!
Ник: Мы сохраняли ошейник клиента в СпидиКэйр, и тот получал номерок, чтобы вернуть его на обратном пути... Я не знаю, каким образом он вернулся с чужим номерком! Но когда маленькая выдра надевает чужой ошейник...
Джуди: Ошейник...
Ник: Ошейник... не ЗНАЕТ... что для выдры, это нормальное сердцебиение.
Джуди: Боже мой.
Ник: Так меня и нашли. Но меня арестовали не за его смерть. Меня арестовали за владение ключом, который снял с него ошейник. Но я заслужил это за то, что был неосторожен...
Ник: Я... всё ещё должен быть в тюрьме.
Джуди: Ник...
Zootopia AU Zootopia comics Zistopia Nicolas Wildes (художник) Zootopia characters Nick Wilde Judy Hopps Zootopia фэндомы
Zistopia #50.9 Зажги огонь, зажги искру / Зажги огонь, пламя в моём сердце / Мы одичаем / Мы будем светиться во тьме
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/pages/50.10/light-a-fire-light-a-spark
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/144072347010/zistopia-au-509-light-a-fire-light-a