Оригинал в комментах / Judy Hopps (Джуди Хопс) :: Nick Wilde (nick wilde, Ник Уайлд) :: Zootopia characters :: wolfjedisamuel :: Zootopia (Зверополис, Зоотопия) :: WJS :: фэндомы

Оригинал в комментах

Если я где-то накосячил с переводом, просьба сообщить:)

сХ£М-иГ
ПЕРЕВОД: ЕШЕ№Е1г
12/25/16
ГОРЯЧО ЖЕЛАЕТ ВАМ И ВАШИМ БЛИЗКИМ
С ЧАС Т ЛИВЫХ
Офицер Рид, как наш новый рекрут, мы рады приветствовать тебя в Z.P.D.
И как наш первый северный олень, выпустившийся как нельзя кстати в этом декабре, ты единственный подходящий кандидат, поэтому мы немедленно

Подробнее
сХ£М-иГ ПЕРЕВОД: ЕШЕ№Е1г 12/25/16 ГОРЯЧО ЖЕЛАЕТ ВАМ И ВАШИМ БЛИЗКИМ С ЧАС Т ЛИВЫХ Офицер Рид, как наш новый рекрут, мы рады приветствовать тебя в Z.P.D. И как наш первый северный олень, выпустившийся как нельзя кстати в этом декабре, ты единственный подходящий кандидат, поэтому мы немедленно отправляем тебя на задание и начинаем твое официальное посвящение. Так что вот твой красный нос и другая необходимая одежда, Санта Когтяузер введет тебя в курс дела Оу! И не волнуйся, всё будет в порядке. Я прошла примерно через то же на прошлой Пасхе. * * I ^ Ж ^ У Яи1Ж*1 ИЯ я ж ^11 •! ж * II
Zootopia,Зверополис, Зоотопия,фэндомы,Nick Wilde,nick wilde, Ник Уайлд,Zootopia characters,Judy Hopps,Джуди Хопс,WJS,wolfjedisamuel

Еще на тему

Zootopia(6468)

фэндомы(1698622)

Nick Wilde(3003)

Zootopia characters(5279)

Judy Hopps(4669)

Развернуть

Комментарии 626.12.201616:16ссылка7.6

$12/25/16 qoo coos qoo QAE 883nooqq mi MOITMHTTA I JOINED THE academy <J|r FOR THIS? ™ a m / >v f A 1 \ W 7 - .^1 1 Officer Reed, as our newest recruit, we'd like to welcome you to the Z.P.D. Now as our first reindeer on the force, and having just graduated this December in$

Firenger 26.12.201616:17 ответить ссылка 0.1

Тут скорее переводиться не "немедленно отправлен на задание", а "отправим вас выполнять ваши обязанности". По крайней мере так звучит лучше, хотя это мое мнение.

Megapunisher 12.01.201710:04 ответить ссылка ↑ 0.0

А не подразумевается-ли тут под упряжкой бдсм-костюм с бубенцами? А то мало-ли что в его контракте написано.

ОТ ИМЕНИ СООБЩЕСТВА,
Я РАД ПРИВЕТСТВОВАТЬ ВАС ДВОИХ В ФУРРИ ФЗНДОМЕ.
СЕЙЧАС. ПРОСТО ЧТОБЫ ВЫ БЫЛИ В КУРСЕ ТОГО. ЧТО ВАМ ПРЕДСТОИТ,
Я ПРИНЕС СПИСОК ВЕЩЕЙ. С КОТОРЫМИ ВЫ ВЕРОЯТНО СТОЛКНЕТЕСЬ В НАШЕМ МАЛЕНЬКОМ СООБЩЕСТВЕ.
ПЕРВОЕ1 ОЖИДАЙТЕ ВСПЛЕСКА ФАН АРТОВ, ГДЕ ВЫ БУДЕТЕ ПЕРЕСЕКАТЬСЯ С РАЗНЫМИ

Gr1boed 26.12.201617:50 ответить ссылка 0.6

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

подробнее»

подробнее»

подробнее»

	Judy HoppsРейтинг: 37,363.3
	Nick WildeРейтинг: 18,043.7
	FinnickРейтинг: 1,009.2
	Gazelle (Zootopia)Рейтинг: 929.9
	Chief BogoРейтинг: 685.2
	BellwetherРейтинг: 533.1
	Flash (Zootopia)Рейтинг: 371.5
	ClawhauserРейтинг: 367.6
	Mayor LionheartРейтинг: 248.2
	Family OttertonРейтинг: 227.3

	Nick Wilde
	Finnick
	Flash (Zootopia)
	Chief Bogo
	Zootopia хуманизация

	Zootopia charactersРейтинг: 38,942.3
	Zootopia eroРейтинг: 8,314.4
	Zootopia comicsРейтинг: 3,877.5
	Zootopia crossoverРейтинг: 2,529.5
	Zootopia gifРейтинг: 1,082.7
	Zootopia otherРейтинг: 1,075.5
	Zootopia хуманизацияРейтинг: 755.9
	Zootopia сosplayРейтинг: 393.5
	Zootopia conceptРейтинг: 237.5

Оригинал в комментах / Judy Hopps (Джуди Хопс) :: Nick Wilde (nick wilde, Ник Уайлд) :: Zootopia characters :: wolfjedisamuel :: Zootopia (Зверополис, Зоотопия) :: WJS :: фэндомы