поведении*
Забыл добавить комментарий автора:

Faux Pas – существительное
ошибка в этикете, манерах или проведении.
А окошко вызова в предпоследней панели-то из Евангелиона взято:
MISS HARRH
Фотошоп.
Спасибо! Но я всегда перевожу всё, что можно перевести. И в этом комиксе не впервые встречается нечто хоть сколько-то сложное сложное. Глянь, например, тут или тут.
Сразу видно, что автору привычнее рисовать Сониковских персонажей.
Спасибо и пожалуйста =)
Пжлст)