О, есть многое на свете...
Ты подобрался близко к истине, но всё же недостаточно, чтобы осознать, что это не текстура фона и не рисунок, а татуировка на той самой ляхе.