виолетта уайлд

Sunderance. Глава 18.1: Conspiratio

Оригинал.

0.1, 0.2, 1, 2, 3.1, 3.2, 4, 5, 6.1, 6.2, 7, 8, 9, 10.1, 10.2, 10.3, 11, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1, 14.2, 14.3, 15.1, 15.2,

16.0, 16.1, 16.2, 16.3, 17.1, 17.2, 17.3.

Примечание автора:

Conspiratio с латыни (род. п. conspirationis);

1. союз, единодушие, согласие, гармония

2. интрига, мятеж, заговор

Примечание переводчика:

Dbel – Dawn Bellwether – Заря Барашкис

Зарисовки от автора комикса "На что похожа настоящая любовь"

Несколько новых зарисовок от автора (под катом есть ещё)

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156556396225/aiming-high-for-that-loftis-level-of-digital

стремлюсь к этому безумному уровню цифровой концептуализации и думаю "бог мой, может я этого и не хочу"

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156558189000/nick-shits-on-punk-rockers-now-but-he-and-gwen-had

нику сейчас плевать на панк-рокеров, но у него с гвен ужасный битниковый период 60-х в довесок к плохим антиправительственным стихам, курению и чёрным беретам

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156558970695/the-five-stages-of-hopps

пять стадий хоппс

       Джуди Хоппс                Офицер Хоппс                 Детектив Хоппс                Сержант Хоппс                Лейтенант Хоппс

                                                   1968                                  1970                                 1972                                  1974

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156560043935/where-bugburgas-come-from

откуда берутся жукбургеры

Лламар: Превосходно.

Слева: Не подходите слишком близко, сэр! Оно РАДИОАКТИВНО!

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156560419285/always-with-the-critical-identical-sisters-shtick

критичные остроты идентичных сестричек

Энджел: Я всегда подозревала, что он страдает от комплексов по поводу его роста.

Нилла: Ничего он не страдает, он просто кусок дерьма!

Черри: Вот поэтому Финник вас двоих и ненавидит.

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156561232420/the-ballad-of-international-pop-sensation-gazelle

баллада о международной поп-сенсации газелле

Слева: Газелле! От ваших антиошейниковых текстов некоторые очень важные люди очень сильно злятся! Если вы не прекратите, наша записывающая компания больше не будет иметь с вами ничего общего!

Газелле: Глотай мою звёздную пыль

Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/156562678840/teenage-nick-bares-his-soul-at-cool-cat-cafe

подросток ник раскрывает свою душу на ночи поэзии в кафе клёвого кота

Молния. О... Молния

Я ЗНАЛ ЕЁ. Как страстную любовь. Через меня. И под меня.

И ТЕЛО ВСЁ МОЁ НАСКВОЗЬ!!!

Почувствовал её я вкус. Она на вкус как кровь. (не то чтобы я пробовал много крови за свою жизнь но когда ты пробуешь собственную кровь она всегда такая металлическая и именно это я и пытаюсь описать)

Благодарю