Ник гей

Зверополис: Sunderance – Анимированный трейлер

Отмечая двухлетие Зверополиса, мы горды представить вам это небольшое 150-секундное видео, как продукт нашего самого первого совместного цифрового труда.

Наши шикарные аниматоры: MonoFlax (Томас Грэбриел) и BillyBobBaggyBottom (Рик Гаспар). С особой благодарностью Джею Костнеру.
Актёры озвучки: CaptineWilde (Ник), ForeverEvee (Джуди), casvoiceacts (Невин), UnintentionalFan (ИИ Блица), и MickelPickelYT (ТаинственныйМужскойГолос).

Мы хотим поблагодарить Дисней за создание столь изумительного фильма, и также мы хотим поблагодарить тех, благодаря кому Sunderance стал возможным – фанатов, комментаторов, Патронов и прочих безумцев. И наконец, мы хотим поблагодарить тех, кто помогал нам в создании этого видео. Работы было море, наш главный аниматор под конец даже чуть не сломался, но оно того стоило.

Поддержите нас на
Патреоне!

 

 

или же просто купите футболку.

Примечание переводчика:

Перевод субтитров и описания к видео на ютьюбе были добавлены мной ещё сутки назад, но до сих пор почему-то не были одобрены и добавлены к видео. В справке ютьюба написано, что, вроде как, проверкой занимаются обычные пользователи. Может кто-нибудь, кто в этом разбирается, как-нибудь с этим помочь?

I <3 U  

Оригинал:

Часть 1: http://mistermead.tumblr.com/post/157252280756/i-3-u-pt-1more-i-love-you-i-love-you-i-love

Часть 2: http://mistermead.tumblr.com/post/157252515566/i-3-u-pt-2-even-cops-are-sometimes-taken-by

Ник и Джуди, часть III

Zistopia #42. (у дверей есть уши)

Оригинал:

Официальный сайт: https://zistopia.com/page/42/the-doors-have-ears

Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142768821805/zistopia-au-42-the-doors-have-ears

Ник: Чего я не понимаю, так это... что хоть ЧТО-НИБУДЬ из этого меняет? Он всё ещё убийца. Я всё ещё должен был драться с ним зубами и когтями, чтобы не дать ему разорвать тебя в клочья!

Джуди: Он так верил в то, что говорил, когда сказал, что это был "не он"... Я просто подумала... может... он был под какого-то рода воздействием? Вроде... ГИПНОЗА...

Ник: Ты. Думаешь. ...Ему промыли мозги?

Джуди: Ух ты. Уууух ты. Я звучу безумно. Я себе накручиваю. Я всегда так делаю.

Ник: Это так МИЛО, ты как маленькая сердитая Сладкая.

Ник: Типа, кто всё это сделал... ОВЦА? О Боже

Джуди: Не называй меня милой.

Ник: Хаха, ну ты даёшь, когда ты в последний раз брала выходной?

Джуди: Никогда.

Ник: В смысле?

Джуди: Я не беру выходных.

Ник: Погоди... ты серьёзно?

Джуди: Я же говорила. Я должна работать упорней, чем все остальные.

Джуди: Иначе, я бы никогда не стала чем то большим, чем какой-нибудь высокомерный маленький кролик. Это приходится доказывать постоянно. Даже твоим собственным людям. Ребята в участке зовут меня "кролик-трудоголик" за моей спиной. И даже хуже. Они думают, я не замечаю. Некоторые вещи просто не стоят того, чтобы обращать на них внимание.

Ник: Ты невероятна.

Джуди: Лестью ты ничего не...!

Джуди: ?

Ник: Я не пытаюсь тебе льстить... Просто я... Я хочу сказать тебе, что считаю, что ты невероятна. Ты, бесспорно, величайший коп, которого я когда-либо встречал.

Ник: То, как ты додумалась, почему мы нашли его в ванной? Это было потрясающе. И, взглянув серийному убийце в глаза, ты нацелила на него транквилизаторный пистолет даже не моргнув – твоя кишка не тонка.

Ник: И ты привела лиса к себе домой. ЛИСА. ЕСТЕСТВЕННОГО ВРАГА. Ты сняла с меня ошейник.

Ник: ...Ты меня не боишься... Я никогда раньше не был так близко к кролику. Ты первая, кто достаточно смела, чтобы меня к себе подпустить.

Ник: Ты НАИХРАБРЕЙШАЯ... женщина... и кролик... и коп... которого я когда-либо встречал.

Ник: Я просто хотел, чтобы ты это знала. Я знаю, что это слащаво. Я большой слюнтяй. Кого угодно спроси. Я дитё сопливое...

Джуди: ....

Джуди: ...Заткнись...

Джуди: Вставай. Вставай сейчас же. Нам надо тебя переодеть, видеть тебя не могу в этом тряпье.

Джуди: Можешь позаимствовать что-нибудь у Херба, у него кость длинная.

*плюх*

Джуди: ОЙ, ДА ВАШУ Ж МАТЬ!!!