Если что, то про "забыл запостить" это просто название поста на тумблере. Я ничего не забывал.
Я не говорю, что он должен был остаться спокойным как слон. Но смотря на Ника, закатывающего такую истерику, мне хочется цитировать Станиславского.
Хорошо, я не обижусь, если вы закидаете мня ссаными тряпками, но, блин. Ник и в оригинальной вселенной не из тех, кто в критической ситуации будет паниковать и уж тем более впадать в истерику. А уж дистопичный Ник, избитый жизнью по самое не хочу, и подавно. Лично у меня складывается такое мнение, что автор не Ника рисует, а себя.
Ок, значт не моё.
Вот я глянул пару первых страниц и увидел ояша-попаданца, залетевшего в мир кошкодевочек. Вот для меня, например, сужет имеет более важное значение, чем фансервис. Будет ли этот комикс интересно читать не спермотоксикозным фуррелюбам?
На одной из предыдущих страниц Ник с точно такой же фразой обратился к Джуди Хоппс. Было бы жалко терять этот момент при переводе.
А вот вы объясните словами, что там конкретно такого, а не интригуйте, а потом смотрите, как мы глаза едим.
Кровища и кровавые отпечатки лап на полу, стенах, разбитом окне.
Всегда пожалуйста =)
Странно, я его сразу после перезаливки удалил.
