В данной сцене никакого намека на "тупо мочить" и нет. Персонажи обдумали ситуацию, поняли что у них тут бандиты и даже решили попытаться схитрить, чтобы начать бой на своих условиях. Это вполне ожидаемая и логичная реакция от группы приключенцев с беженцами за спиной, никакого мердер-хобства.
Мастер не обязан делать всю игру честной и сбалансированной, да. Но в данном примере он тупо выставляет партии непобедимых оппонентов, причем это даже не какой-нибудь флексящий главный антагонист.