Chief Bogo (Капитан Буйволсон) :: Nick Wilde (nick wilde, Ник Уайлд) :: Clawhauser (Бенджамин Когтяузер, Когтяузер) :: Judy Hopps (Джуди Хопс) :: Zootopia comics :: Zootopia characters :: Zootopia (Зверополис, Зоотопия) :: фэндомы

Zootopia characters Zootopia comics Judy Hopps Nick Wilde Clawhauser Chief Bogo ...Zootopia фэндомы 

и вернёшься домой, что бы выйми замуж
.то-то взаправду хочет
:енктся на нлебеР h°

Очень забавно, леЭи../\ Это "Зверополис", а не Ранма 1/2 Так Я U
поверил^ Это,
правда, дед' обручил меня.
То есть, после всех потраченных усилий для получения этой работы
ты вот так с лёгкостью
вернёшься

Уайлд?
Ты 4mOj поверил\_________
) в моё намерение } к \ уволимся.	'С
\.Я же сказала, что не
( всерьёз.
ПРОСТИ МЕНЯ!
Нет у меня никакого жениха!
Подожди
Пожалуйста. Не уходи
НИКОЛАС!
0 ВЕРНИСЬ
АЗАЛИИ
Джс^м?
Него ты плачешь?,Zootopia,Зверополис, Зоотопия,фэндомы,Zootopia

...Ну и ну, первой же меня
о мшила у
умаешь, я не> понял, что ты скоро заплачешь^
НИК!
Я всего-то [схитрил^
Ты же не
уйдешь,
правда?
Не повторяй этого, ты заставил меня разрыдаться
ЧТО?! Разве не mw всё
Зачем ты так поступаешь?
Ч т.. Что?!
Я просто хотела увидеть твою реакцию на мой



Подробнее
и вернёшься домой, что бы выйми замуж .то-то взаправду хочет :енктся на нлебеР h° Очень забавно, леЭи../\ Это "Зверополис", а не Ранма 1/2 Так Я U поверил^ Это, правда, дед' обручил меня. То есть, после всех потраченных усилий для получения этой работы ты вот так с лёгкостью вернёшься домой, просто потому что ты обручена? Когда-? В эту Пятницу Ього уже знает? Я же не могу ослушаться родителей... Г Вели 5ы ты у Ты когда-нибудь видела Дораэмон? Ты планируешь уволиться завтра, правильно? Тогда... Никто не верит лисам. Я службу копа сегодня, морковка и больше никогда сюда не вернусь!!! Хватит шумок, я осмаюсь при своём, а сейчас бывай. Или я} клянусь воспользуюсь баллончиком!!
Уайлд? Ты 4mOj поверил\_________ ) в моё намерение } к \ уволимся. 'С \.Я же сказала, что не ( всерьёз. ПРОСТИ МЕНЯ! Нет у меня никакого жениха! Подожди Пожалуйста. Не уходи НИКОЛАС! 0 ВЕРНИСЬ АЗАЛИИ Джс^м? Него ты плачешь?
...Ну и ну, первой же меня о мшила у умаешь, я не> понял, что ты скоро заплачешь^ НИК! Я всего-то [схитрил^ Ты же не уйдешь, правда? Не повторяй этого, ты заставил меня разрыдаться ЧТО?! Разве не mw всё Зачем ты так поступаешь? Ч т.. Что?! Я просто хотела увидеть твою реакцию на мой возможный уход. Могу я себе это позволитьZ не то весь интернет увидит тебя ряженного в платье Отлично! флаг тебе в /ТО ГД А ВАЛЯЙ ВПЕРЕД' Если так > хочешь, чтобы \ твои родители нашли тебе реального жениха Скажу пока ты не ушел! Ты придурок, Ник! Это мои слова ты...ты... а ты усохший овощ! I ИСТУКАН! ХОПС! I УЛИЛА! А НУ БЕГОМ / ЗА РАБОТУ!!! ик.НЕ бросай менян! НИКОЛАС- SJM& Ты так сильно меня любишь? Серьёзно ты чего? Сказала же тебе Ты ведешь себя, по отношению ко мне, просто как ребенок ' Сколько тебе лет? Только посмотри на своё лицо. Лол Если на чистоту, я поверил, совсем малость. Аа, мы и правда долго работаем вместе, так что ты решила, я не смогу прожить без тебя?j Только в твоих мечтах морковка. \
Zootopia,Зверополис, Зоотопия,фэндомы,Zootopia characters,Zootopia comics,Judy Hopps,Джуди Хопс,Nick Wilde,nick wilde, Ник Уайлд,Clawhauser,Бенджамин Когтяузер, Когтяузер,Chief Bogo,Капитан Буйволсон
Еще на тему
Развернуть
Вот уж Тигрицу не ожидал здесь увидеть.
Arhod Arhod 03.04.201614:46 ответить ссылка 1.1
Лучший комикс по фэндому.
Kerrag Kerrag 03.04.201614:53 ответить ссылка 2.6
_ZaeC_ _ZaeC_ 03.04.201615:20 ответить ссылка 1.5
Определенно
SRGH SRGH 03.04.201619:37 ответить ссылка 0.0
прикольный комикс
Rus52141 Rus52141 03.04.201616:10 ответить ссылка 0.2
Бого порадовал.
gizil gizil 03.04.201616:11 ответить ссылка 0.9
Мне мой перевод больше понравился http://g.e-hentai.org/g/920509/8eb2c6bf23/
Для себя я определил два вида перевода: с литературной и разговорной лексикой, литературная лексики звучит лучше, на что и сделал упор заец, с фразами употребляемыми в фильме.
З.Ы. Ты часто пишешь, что твой перевод лучше, почему ты не выкладываешь свои переводы или, хотя бы, делать некоторые поправки.
DVORAK DVORAK 03.04.201620:24 ответить ссылка 0.0
Я их выкладываю, но зачастую не на джое. В приоритете моя группа и g.e-hentai.org/
Я не говорил, который лучше. "Мне мой перевод больше понравился" субъективное мнение.

И АВТОР ПЕРЕВОДА, ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ЧТО НЕ УКАЗАЛ АВТОРА, ВОТ ПРОСТО КРАСАВА!
Имя автора комикса отлично видно в самом комиксе или есть отдельный тег данного автора?
_ZaeC_ _ZaeC_ 03.04.201620:59 ответить ссылка 0.0
Если ты добросовестный переводчик, ты должен писать ссылки на автора в описании, указывать тег.
Это нечестно с твоей стороны.
Упущение будет исправлено впредь, а не честным было бы затереть имя автора комикса и выдать работу за свою. Опять же некоторые, если не все, комиксы беру с имиджборы, там авторов не всегда указывают.
_ZaeC_ _ZaeC_ 03.04.201621:22 ответить ссылка 0.0
"фразами употребляемыми в фильме."
Оно и видно.

"Хопс" "Бого"

"Хоппс" "Буйволсон"
Имена проверял на вики Диснея (ru.disney.wikia.com) там именно Хопс ну и соответственно шеф Бого
_ZaeC_ _ZaeC_ 03.04.201621:06 ответить ссылка 0.0
А по мульту как?
Мне лень смотреть комикс - крольчиха и лис потрахались?
Zasganets Zasganets 04.04.201600:33 ответить ссылка -0.7
к сожалению нет
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
		1ш/ *-#^ИИ	J^Bk
'Sliii "|Д^^‘- ИЦк'У^. .,	*' ../ ;'.V	■v, S°^	• • . "" A
ыт	
аФ i flCCl
Архив
Ник, ты занят?
Ну.. есть немного.
Я хотел отнести к буйволсону эти рапорты го арестам.
А они ему срочно нужны?
$
Слушай, я пойду уже.
Нииииик...
РРРРРГХ/
Ну что ты...
/СГ'
Я НЕ МОГУ...
“Г


тттт
Ладно, хорошо.
Знаешь, если бы' у меня был такой взгляд, я бы уже давно пр
подробнее»

Zootopia,Зверополис, Зоотопия фэндомы Zootopia characters Zootopia comics EWS Nick Wilde,nick wilde, Ник Уайлд Judy Hopps,Джуди Хопс Перевод Chief Bogo,Капитан Буйволсон Clawhauser,Бенджамин Когтяузер, Когтяузер

flCCl Архив Ник, ты занят? Ну.. есть немного. Я хотел отнести к буйволсону эти рапорты го арестам. А они ему срочно нужны? $ Слушай, я пойду уже. Нииииик... РРРРРГХ/ Ну что ты... /СГ' Я НЕ МОГУ... “Г тттт Ладно, хорошо. Знаешь, если бы' у меня был такой взгляд, я бы уже давно пр
TV\C	or Ъоусъ7	СЛ»р* ^
^Vory W/'. kWk5